Legal and business documents
Contracts, powers of attorney, corporate and registration documents, policies, tenders, business correspondence, reports and other formal materials.
← Translation & localization services
Human translation
Ukrainian, Polish and English translation services
Professional translation for business documents, legal content, medical and pharmaceutical materials, technical documentation and marketing. Each project is matched with the right subject-matter expertise, terminology and delivery format.
What we translate
Specialist content, not just words
Medical and pharmaceutical
Medical records, clinical-trial content, pharmaceutical documents, medical-device materials, patient-facing information and related specialist texts.
Technical and digital content
Manuals, specifications, catalogues, technical files, software and IT materials, marketing content and projects requiring consistent specialist terminology.
Languages and formats
Translation built around the document’s purpose
Our core work includes Ukrainian ↔ Polish, Ukrainian ↔ English and other agreed language combinations. We can work with editable files, PDFs, scans and documents that require layout reconstruction.
If the translation is intended for a court, notary, university, public authority or another formal process, tell us where it will be submitted. This helps determine whether standard translation, certification, notarization or another form is appropriate.
Workflow
How a translation project works
01
Project review
We check the files, languages, subject, intended use and requested turnaround.
02
Translator selection
The project is assigned according to language pair and relevant subject expertise.
03
Translation and QA
Terminology, completeness, figures, names and consistency are checked throughout the file.
04
Delivery
You receive the translation in the agreed format, with any next steps confirmed where needed.
Quality
A translation should work in its real-world context
For specialist content, grammar alone is not enough. The translation also needs domain-appropriate terminology, consistent naming, structural accuracy and proper use of client reference materials.
For recurring projects, we can work with approved terminology, previous translations and project-specific guidance so later files remain aligned.
✓ subject-matter matching
✓ terminology and completeness checks
✓ formatting support where required
✓ confidential handling of project materials
FAQ
Frequently asked questions
What affects the translation price?
Language pair, volume, specialist complexity, source-file quality, formatting, deadline and any certification or additional review required.
Can I send a scan or photo?
Yes, provided the full document is readable. A clear scan or photo is usually enough for an initial quote.
Can you handle large document sets?
Yes. Larger projects are planned to maintain consistent terminology, formatting and project instructions across all files.
Do official documents always need certified translation?
Not always. Requirements vary by country, authority and procedure, so the intended place of submission should be identified before work begins.
Related services
Add the services your project needs
Have a file ready for translation?
Upload it with the target language, intended use and deadline. We will review the material and provide a practical quote.
Request a quote