LEOLING FOR LSPs · UKRAINIAN ↔ FOREIGN LANGUAGES

Ukrainian Language Vendor Support

Translation, revision, proofreading, MTPE, LQA and subtitling for projects involving Ukrainian. Polish and English are our core language specializations, while our linguist network supports other foreign languages paired with Ukrainian.

Send a Project RequestView Services

NDA · CAT tools · TMs & glossaries · pre-delivery QA

PL ↔ UAEN ↔ UAUA ↔ OTHER FOREIGN LANGUAGESRevisionMTPELQASubtitling
Anna Halechko, Translation Lead at LeoLing, in the Lviv office
Since 2013 LeoLing has supported language projects
LANGUAGE PRODUCTION FOR LSPs

Support from translation to final QA

We integrate into your workflow as translators, reviewers, proofreaders, or QA support for Ukrainian and Polish projects.

TranslationHuman translation of specialist documents and content.
Revision & ProofreadingBilingual revision, proofreading and final linguistic QA.
MTPEPost-editing aligned with client terminology, tone and project instructions.
LQALinguistic quality assessment, error categorization, and actionable feedback for review teams.
SubtitlingSubtitles, transcription and audiovisual language workflows.
InterpretingConsecutive and remote interpreting for end-client assignments.
WORKFLOW

Built to fit your production process

We work with bilingual files, translation memories, glossaries, style guides, and client-specific instructions. Engage us for a single production step or for recurring projects.

LeoLing team working with documents and translation materials
CAT tools / bilingual files
TM & terminology management
Client glossaries & style guides
NDA & confidentiality
Tracked changes / reviewer workflows
Pre-delivery QA
SPECIALIST DOMAINS

Specialist projects beyond general content

Legal & Institutionalcontracts, POAs, official, court, notarial and corporate documentation
Life Sciencespharma, clinical trials, pharmacovigilance, healthcare and medical devices
Technicalmanuals, specifications, automotive, industrial and product documentation
Digital & Localizationsoftware, UI, websites, e-commerce, gaming and marketing content
LANGUAGE PAIRS

Polish and English at the core of our specialization

PL ↔ UAEN ↔ UAUA ↔ other foreign languages
TRANSLATION-AGENCY COOPERATION

Need Ukrainian or Polish support for an active project?

Send the brief, file or client instructions. We’ll confirm availability, scope, workflow and pricing for the assignment.

Send a Project RequestLife Sciences
Send a Project Request
Share the language pair, service, volume and deadline. Add a reference file if useful; we’ll reply with scope and pricing.
Or contact us
Name
Email address
Phone (optional)
Language pair
Project details
Attachment (optional)
Thank you. We’ve received your project inquiry and will respond after reviewing the details.
We couldn’t send the form. Please try again or email us at info@leoling.com.ua.
What happens next?
01
We confirm availability, scope, deadline, workflow and pricing for the assignment.
02
After approval, we join your process as translator, reviewer, proofreader or QA support.
Developed by
+38 (050) 748-00-88
info@leoling.com.ua
Privacy PolicyTerms of Service

LeoLing

Translation ServicesAbout usLife SciencesFor Translation Agencies

More

FAQLocalization
Contact
Request a Quote